Смотреть больше слов в «Англо-русском научно-техническом словаре»
[pɑːθ]тропинка; тропа; дорожкабеговая дорожкадорожка велотрекадорога мототрекапуть; дорога, стезятраекториялиния поведения; образ. действий
path: translation noun 1 way across landADJECTIVE ▪ long ▪ narrow ▪ steep ▪ winding ▪ cobblestone (esp. AmE), dirt (esp. AmE), gravel, paved, rock... смотреть
1. [pɑ:θ] n1. 1) тропинка, тропа; дорожкаa garden path - садовая дорожкаa path through the woods - лесная тропинка2) велосипедная дорожка2. 1) путьthe ... смотреть
1. [pɑ:θ] n1. 1) тропинка, тропа; дорожкаa garden path - садовая дорожкаa path through the woods - лесная тропинка2) велосипедная дорожка2. 1) путьthe ... смотреть
1. траектория (полёта) 2. маршрут; трасса; курс 3. ход (напр. поршня) low weather minima path — траектория полётов по низким минимумам погодыnoise c... смотреть
• ___ of least resistance • (missing clue) • The Bridal ___ (1959) • A means to an end • An older one may be beaten • Appalachian Trail, e.g. • Approa... смотреть
1. {pɑ:θ} n 1. 1) тропинка, тропа; дорожка a garden ~ - садовая дорожка a ~ through the woods - лесная тропинка 2) велосипедная дорожка 2. 1) путь... смотреть
1) путь2) тракт3) <comput.> маршрут4) траектория5) трасса6) дорога7) дорожка8) направление9) путевой10) контур11) линия– anode-cathode path– appr... смотреть
1. путь, длина пути фильтрации; путь прохождения флюида; траектория 2. пробег (частиц) 3. ветвь (обмотки) 4. курс, маршрут — closed path — flow pat... смотреть
nпуть, курсto choose one's own path — выбирать свой путьto continue on the reformist path — продолжать идти по пути реформto embark on / to enter the p... смотреть
path 1. [pɑ:θ] n 1. 1) тропинка, тропа; дорожка a garden ~ - садовая дорожка a ~ through the woods - лесная тропинка 2) велосипедная дорожка 2. 1) ... смотреть
n1) маршрут2) траєкторія•- actual flight path- approach path- ascent flight path- assigned flight path- calculated path- curved azimuth approach path- ... смотреть
1) траектория; путь; маршрут || маршрутный 2) пробег; длина пробега 3) направляющая 4) канал • - access path - actual path - actuating path - afterrunning path - arcuate path - ball path - BCL path - buried wire path - cam path - circuit path - circular X-Y path - circularly arced path - closed loop path - closed path - CMM inspection path - command path - commanded path - communication path - computer generated path - conductive path - control path - correct tool path - cutter center path - cutter path - cutting path - cycloidal path - desired path - desired tool path - digitized tool path - drive path - endless recirculation path - exploration path - feed path - feedback path - flow path - fluorescent chemical path - forward path - generic path - gouge-free tool path - guide path - guided path - image path - internal flow path - inter-workcenter paths - laser-treated path - live path - machine path - machining path - measurement path - NC cutter path - NC tool path - offset path - oil path - optical path - path of action - path of contact - path of decomposition - path of motion - path of travel - positional path - power path - predetermined path - preprocessed cutter path - preprogrammed robot path - probe path - procedural path - program path - programmed path - recirculation path - reflective path - serpentine path of travel - signal path - target path - technology path - tool path - transition paths - working path... смотреть
1) траектория; путь; маршрут || маршрутный 2) пробег; длина пробега 3) направляющая 4) канал • - path of action- path of contact- path of decomposition- path of motion- path of travel- access path- actual path- actuating path- afterrunning path- arcuate path- ball path- BCL path- buried wire path- cam path- circuit path- circularly arced path- circular X-Y path- closed path- closed loop path- CMM inspection path- command path- commanded path- communication path- computer generated path- conductive path- control path- correct tool path- cutter path- cutter center path- cutting path- cycloidal path- desired path- desired tool path- digitized tool path- drive path- endless recirculation path- exploration path- feed path- feedback path- flow path- fluorescent chemical path- forward path- generic path- gouge-free tool path- guide path- guided path- image path- internal flow path- inter-workcenter paths- laser-treated path- live path- machine path- machining path- measurement path- NC cutter path- NC tool path- offset path- oil path- optical path- positional path- power path- predetermined path- preprocessed cutter path- preprogrammed robot path- probe path- procedural path- program path- programmed path- recirculation path- reflective path- serpentine path of travel- signal path- target path- technology path- tool path- transition paths- working path... смотреть
1) путь (доступа) 2) маршрут 3) канал связи - access path - authorized path - bypass path - communication path - data path - exposed path - feedback... смотреть
1) траектория (напр. в экономической модели); линия2) физические средства выполнения задачи- path of adjustment- path of steepest ascent- balanced-grow... смотреть
path: translationSynonyms and related words:air lane, air line, air route, airway, alameda, approach, artery, avenue, beat, beaten path, beaten track, ... смотреть
1) путь 2) канал, тракт 3) цепь • - access path - alternate path - antenna-feeder path - audio-frequency path - baseband transmission path - best redundant path - cable path - capacitive-coupling path - closed path - communication path - conductive path - conductor path - control path - coupling path - coverage path - digital radio path - diver communication path - electron-beam path - feedback path - feeder radio path - flow transmitting path - forward interaction path - forward path - holding path - inductive coupling path - intermediate point-to-intermediate point path - interphase path - junction path - line-of-sight path - loopless path - managing station-to-intermediate point path - network path - nonlocked path - optical path - phone path - pregroup path - radiated path - radio path - ray path - receiving path - return interactive path - setup path - shortless loopless path - signal path - sneak path - speech path - standard path - submarine cable path - tape path - telephone-to-telephone path - tested path - transfer path - transmitting path - video-frequency path - voice-frequency path - voltage path... смотреть
path [pɑ:θ, pl pɑ:ðz] n 1) тропи́нка; тропа́; доро́жка 2) га́ревая или бегова́я доро́жка 3) путь; стезя́; to enter on (или to take) the path вступи́ть... смотреть
-path, der; -en, -en [vgl. Pathos] (Med.): 1. kennzeichnet jmdn. als an einer bestimmten Krankheit, Erkrankung Leidenden:Psychopath. 2. kennzeichnet j... смотреть
сущ.1) мет. траектория (напр., в экономической модели), прохождение; линия2) мет. физические средства выполнения задачи3) т. граф. путь, ориентированна... смотреть
сущ. 1) тропинка; тропа; дорожка to beat, blaze, clear, make a path — протаптывать, отмечать, расчищать, прокладывать дорогу to clear a path through a jungle — расчищать, прорубать тропинку в джунглях to cross smb.'s path — пересекать чью-л. дорогу beaten path — торная дорожка, протоптанная дорожка a path goes, leads somewhere — дорога идет, ведет куда-л. war path — тропа войны 2) спорт. а) беговая дорожка б) дорожка велотрека в) дорога мототрека 3) а) путь; дорога, стезя (линия, вдоль которой кто-л. или что-л. движется) Syn: way б) мат. траектория The curved path in which the ball will move. — Искривленная траектория, по которой будет двигаться мяч. Syn: trajectory 4) линия поведения; образ действий It is very seldom for two successive kings to tread in the same path. — Очень редко новый король выбирает такую же стратегию (в своей деятельности), что и его предшественник.... смотреть
1) путь, маршрут а) строковое выражение, задающее местоположение файла, каталога или папки на диске см. тж. absolute path, access path, current path, file system, pathname separator, root directory б) последовательность каналов связи и маршрутизаторов, через которые пакет проходит от источника до места назначения. Путь пакета заранее неизвестен и определяется в зависимости от ряда условий в процессе передачи 2) траектория (в языке PostScript) 3) тракт (телеком) 4) (тж. Bezier curve) траектория, контур, кривая Безье (КГА) 5) (тж. diffusion path) [диффузионный] проводник, [диффузионная] линия (элемент) (ИС) 6) ветвь логическая последовательность операторов программы, исполненных процессором или предполагаемых, что они будут исполнены см. тж. branch prediction, linear program... смотреть
1. путь; трасса; маршрут; полоса движения 2. траектория- path of escape- path of nose gear- path of transfer loads- approach-departure path- compr... смотреть
n 1. путь; дорога; 2. линия поведения; 3. стезя; 4. проводящий нервный путь (головного и спинного мозга).* * *сущ. 1) путь; дорога; 2) линия поведения... смотреть
[-pæθ]в сложных словах с греч. корнями имеет значение1. сторонник данного метода лечения:homoeopath - гомеопатhydropath - гидропат2. больной, пациент:p... смотреть
nounпуть m , траектория f Hamiltonian path гамильтонов путь path integral функциональный/континуальный интеграл, интеграл m по траекториям sample ... смотреть
1. pathological - патологический;2. pathology - патология;3. pattern - образец; модель; шаблон; характеристика; диаграмма; структура; растр; рельеф;4. ... смотреть
1. сейсм. траектория; путь 2. путь, прохождение (светового луча через систему оптического прибора) least-time [minimum time] path путь минимального вре... смотреть
Гілкамаршрут (у мережі)трактланцюгланка (програми)стежкамаршрутне ім'яканалтраєкторіяконтурпуть (R)маршрут (R)шлях (R)
1) путь доступа. 2) префикс имени файла. В иерархической файловой системе - часть имени файла, задающая полное имя каталога, в котором он расположен. Префикс имени файла указывает последовательность каталогов, через которые надо пройти от текущего каталога или от корневого каталога. 3) путь доступа. Список каталогов, в которых следует искать файл. 4) маршрут. В сети передачи данных - последовательность узлов, через которые проходит передаваемое сообщение.... смотреть
{-pæθ} в сложных словах с греч. корнями имеет значение 1. сторонник данного метода лечения: homoeopath - гомеопат hydropath - гидропат 2. больной,... смотреть
1. n (pl paths) 1) стежка, доріжка; 2) шлях; to be in smb.'s ~ стати комусь поперек дороги; 3) курс, маршрут (польоту); 4) траєкторія; 5) фіз. пробіг (частки); 6) путь, дорога; 7) лінія поведінки (дії); to follow the ~ of duty додержувати обов'язку; 8) хід думки (міркування); 9) бігова доріжка (трек); 10) коло іподрому; 11) спорт, прохід у захисті; 12) мед. нервовий шлях, провідний шлях (головного і спинного мозку); 2. v іти по шляху.... смотреть
• Beaten path is a safe one (A) - Не ищи проселочной, когда есть столбовая (H)• Every path has a (its) puddle - Не все ровно - есть и горы и овраги (H)... смотреть
1) путь; ход 2) тропинка, тропа 3) анат. нервный путь•- alternative path- conduction path- copulation path- entrance path- penetration path* * *pituita... смотреть
1) полоса движения 2) путь; траектория •- path of motion- slowing-down path- spark path- speeding-up path- traffic path* * *• полоса движения • трек
; pl n1) доріжка, стежка2) шляхthe path of a comet - шлях комети3) трек, бігова доріжка4) траєкторія5) лінія поведінки або діїto cross smb.'s path - ст... смотреть
сущ.1) путь; дорога;2) линия поведения;3) стезя;4) проводящий нервный путь (головного и спинного мозга).
сокр. от pituitary adrenotrophic hormoneадренотропный гормон гипофиза* * *pituitary adrenotrophic hormone
суф. встречается в сложных словах с греч. корнями; обозначает сторонника данного метода лечения или больного, страдающего соответствующим заболеванием allopath — аллопат hydropath — гидропат sociopath — психопат osteopath — остеопат... смотреть
-path [-pæθ] в сложных словах с греч. корнями имеет значение 1. сторонник данного метода лечения: homoeopath - гомеопат hydropath - гидропат 2. бол... смотреть
Path: übersetzung Path [dt. Pfad\], Zugriffspfad.
Траектория; путь- copy transport path- web path
траектория, тракт, дорожка, пробег, путь, трасса (напр. распространения волн)
гілкамаршрут (у мережі) тракт ланцюг ланка (програми) стежка маршрутне ім'я канал траєкторія контур путь (R ) маршрут (R ) шлях (R )
1) путь; дорожка; тракт; канал 2) проводник ( ИС ) 3) маршрут ( в сети ) 4) цепь; ветвь ( программы ) 5) траектория
n. тропинка, тропа, аллея, дорожка; путь, курс, тракт, траектория; стезя, линия поведения; беговая дорожка; контур
1 шлях доступу 2 префікс імені файлу (в ієрархічній файловій системі) 3 маршрут (у мережі передачі даних)
тропинка; тропа; дорожка гаревая или беговая дорожка путь; стезя линия поведения или действия траектория
•- flow path
(n) маршрут; путь; траектория; тропа; физические средства выполнения задачи
мед.сущ. проводящий путь Англо-русский медицинский словарь.2012.
Траектория; путь. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
дорожка, маршрут, траектория, цепь
Path — Путь (например, к файлу на веб-странице).
— drainage path
доріжка, тропа, стезя, путь, траєкторія, стежина
траектория (полета ракеты) (воен.)
(брит.) тротуар, пешеходная часть
путь
Path путь, маршрут
• направление • направляющая
путь