настраивать инструментнастраивать радионалаживать, регулироватьзаиграть, запетьзашуметь; зареветьразмятьсязаплакать
[ʹtju:nʹʌp] phr v1. 1) настраивать инструмент (о музыкантах)2) радио налаживать (приём); настраивать3) (in) радио настраиваться4) тех. налаживать, регу... смотреть
tune up: translationtune up[for one or more musicians] to bring their instruments into tune. • You could hear the orchestra behind the curtain, tuning ... смотреть
tune up: translationtune up[for one or more musicians] to bring their instruments into tune. • You could hear the orchestra behind the curtain, tuning ... смотреть
{ʹtju:nʹʌp} phr v 1. 1) настраивать инструмент (о музыкантах) 2) радио налаживать (приём); настраивать 3) (in) радио настраиваться 4) тех. налажива... смотреть
tune up [ʹtju:nʹʌp] phr v 1. 1) настраивать инструмент (о музыкантах) 2) радио налаживать (приём); настраивать 3) (in) радио настраиваться 4) тех. н... смотреть
регулировать, настраивать, налаживать; приводить в полную готовность* * *регулировать, настраивать, налаживать, приводить в полную готовность* * *• нас... смотреть
tune up а) настраивать инструмент (о музыкантах); б) настраивать радио; в)tech. налаживать, регулировать; г) заиграть, запеть; д) coll. зашуметь; заре-веть; е) coll.; sport размяться ж) joc. заплакать (о ребенке)<br>... смотреть
tune up: translation phr verb Tune up is used with these nouns as the subject: ↑orchestra
1) настраивать инструмент (о музыкантах) 2) настраивать радио 3) тех. налаживать, регулировать 4) заиграть, запеть 5) разг. зашуметь; зареветь 6) разг. ; спорт. размяться 7) шутл. заплакать (о ребенке)... смотреть
а) настроювати інструментб) налагодити, відрегулювати машинув) заспівати, загратиг) жарт. заплакати (про дітей)
(vb.) [motor] регулировать (карбюратор)
настраивать инструменты; наладить, отрегулировать машину; запеть, заиграть; зашуметь; зареветь joc. заплакать (о ребенке) размяться
v. подходить, подстраивать, настраивать (и не только музыкальный инструмент): Paul tuned up his guitar. - Пол настроил гитару.
подходить, подстраивать, настраивать (и не только музыкальный инструмент): Paul tuned up his guitar. - Пол настроил гитару.
<engin.> налаживать
налаживать, настраивать- final tune up
настраивать инструменты, наладить машину; заиграть, запеть, заплакать; настройка, регулировка
/vt/ налаживать
(n) наладка; настройка; разминка; разогревание мотора; регулировка
регулировать