Смотреть больше слов в «Англо-русском научно-техническом словаре»
[striːt]улицаделовой финансовый центр
street: translation nounADJECTIVE ▪ broad, wide ▪ narrow ▪ bustling, busy, congested, crowded ▪ pedestrian, pedestrianized (BrE) ▪ It really irrita... смотреть
[stri:t] n1. 1) улицаthe main street of the town - главная улица городаstreet cries /calls/ - крики разносчиковstreet dress - платье для улицыstreet fi... смотреть
• ___ Arab (gamin) • ___ Offences Act, passed by Parliament on July 16, 1959 • -- smarts • '___ Scene' (Elmer Rice play) • 42nd ___ • Nightmare on My ... смотреть
{stri:t} n 1. 1) улица the main ~ of the town - главная улица города ~ cries /calls/ - крики разносчиков ~ dress - платье для улицы ~ fighting - в... смотреть
street [stri:t] n 1) у́лица 2) (the S.) амер. сл. делово́й или фина́нсовый центр (обыкн. Уо́лл-стрит) 3) attr. у́личный; street fighting у́личные бои́... смотреть
street [stri:t] n 1. 1) улица the main ~ of the town - главная улица города ~ cries /calls/ - крики разносчиков ~ dress - платье для улицы ~ fighti... смотреть
nулицаto block / to choke the streets — блокировать улицы (о демонстрантах)to come out on streets — выходить на улицыto line the streets — стоять вдоль... смотреть
сущ. 1) улица in, on the street — на улице to cross a street — переходить улицу street lighting — уличное освещение street accident — уличное происшествие at the corner of a street — на углу улицы to lay down new streets — прокладывать новые улицы to cross the street by the crosswalk — переходить улицу по переходу What street does Ann live? — На какой улице живет Анна? back street — глухая улица, закоулок broad street, wide street — широкая улица bustling street, congested street, crowded street — многолюдная, шумная улица busy street — оживленная улица, улица с большим движением cross street — поперечная улица; улица, пересекающая магистраль dead-end street — тупик deserted street, lonely street — пустынная улица high street — брит. главная, центральная улица main street — амер. главная, центральная улица narrow street — узкая улица one-way street — улица с односторонним движением quiet street — тихая улочка stop street — амер. главная дорога (улица, на пересечении с которой любая машина должна сделать полную остановку, прежде чем продолжать движение) through street — улица без светофоров; улица для скоростного движения - Bay Street - Bow Street - Carey Street - Downing Street - Fleet Street - Grub-street - Lombard Street - Throgmorton Street - Wall Street Syn: alley I, avenue, highway, lane, motorway, road 2) люди, живущие на какой-л. улице The whole street knew about the accident. — Вся улица знала о происшествии. 3) среда, в которой процветает проституция, нищета, преступность 4) (the Street) амер.; сл. деловой или финансовый центр (обыкн. Уолл-стрит) •• it's not up my street разг. — я в этом не разбираюсь - man in the street... смотреть
street: translationSynonyms and related words:Autobahn, US highway, alley, alleyway, arterial, arterial highway, arterial street, artery, autoroute, au... смотреть
n 1) вулиця; in the ~ на вулиці; to live in this ~ жити на цій вулиці; the main ~ of the town головна вулиця міста; а ~ of shops вулиця, на якій розташовані магазини; 2) проїжджа частина вулиці, бруківка; 3) перен. прохід між двома рядами (людей, речей); 4) (the S.) амер. а) Ублл-стрит; б) біржовики, фінансові кола; ♦ ~ cleaner а) підмітальник вулиць; б) машина для підмітання вулиць; ~ cries (calls) вигуки рознощиків (газет тощо); ~ dress одяг (сукня) для вулиці; ~ fighting військ. вуличні бої; ~ parade амер. урочисте проходження військ по вулиці; ~ traffic вуличний рух; the man in the ~ проста (пересічна) людина; обиватель; to be on the ~s, to walk the ~s займатися проституцією; to be in the same ~ with smb. бути в однаковому становищі з кимсь; to be in Queer S. бути у скрутному становищі.... смотреть
Street: translation The street called "Straight" at Damascus (Acts 9:11) is "a long broad street, running from east to west, about a mile in length, ... смотреть
Уолл-Стрит, финансовое сообщество (собирательное понятие).Брокеры, дилеры, андеррайтеры и другие представители финансового сообщества; термин, происход... смотреть
улица- arterial street- blind street- collector street- corridor-type street- cross street- dead-end street- high street- loop street- marginal access ... смотреть
Street: translation Brokers, dealers, underwriters, and other knowledgeable members of the financial community; from Wall Street financial community. ... смотреть
n1) вулицяin the street - на вулиці2) (the Street) амер. біржовики, фінансові кола3) attr. вуличнийstreet fighting - вуличні боїthe man in the street -... смотреть
Street: übersetzung Street [striːt], George Edmund, britischen Architekt, * Woodford (County Essex) 24. 6. 1824, ✝ London 18. 12. 1881; Vertreter d... смотреть
1) вулиця 2) вуличний • - street betting- street children- street cop- street crime- street criminal- street demonstration- street gang- street justice... смотреть
street: translation A colloquial expression used to describe Wall Street investors or the community of dealers. For example, the street consensus of pr... смотреть
стрит..Словарь экономических терминов.
1) вулиця 2) вуличний • street bettingstreet childrenstreet copstreet crimestreet criminalstreet demonstrationstreet gangstreet justicestreet offencestreet offensestreet prostitutionstreet robberystreet ruffianstreet sex businessstreet trafficstreet use of weaponsstreet-walkerstreet-walking... смотреть
- Lombard Street- Threadneedle Street- Throgmorton Street- Wall Street
улица- congested street- main street- narrow street- one-way street- suburban street- urban street
улица– street cleaner– street lightingstreet fire-alarm box — пожарный уличный известитель
(амер) Wall Street Уолл-стрит, нью-йоркский денежный рынок, американский финансовый капитал, (англ) улицы поблизости от здания фондовой биржи, неофициальная биржа, внебиржевой оборот<br>... смотреть
• By the street of "by and by" one arrives at the house of never - Отложил на осень, а там и вовсе бросил (O)• That's not my street - Моя хата с краю (... смотреть
street: translationSee: BACK STREET, CROSS STREET, MAN IN THE STREET, ON EASY STREET, SIDE STREET, STOP STREET, THROUGH STREET.
street: translationSee: BACK STREET, CROSS STREET, MAN IN THE STREET, ON EASY STREET, SIDE STREET, STOP STREET, THROUGH STREET.
Коридор (при наборе)
проход ( свободное пространство между скомпонованными элементами кристалла ИС )
проход (свободное пространство между скомпонованными элементами кристалла ИС )
n вулиця- the S. a) Уолл-Стріт b) неофіційна біржа (США)
проход (понижение между песчаными дюнами)
разг. Стрит (то же, что Fleet Street 1))
дорожка
проход
n. улица, дорога
вулиця, вуличний
(0) уолл-стрит
(a) уличный
(n) улица
setter
улица
адрес расположения
уличный адрес (улица и номера дома и квартиры или офиса)
марк. - outdoor advertising
рекл. = outdoor advertising
наружная пожарная сигнализация
наружная пожарная сигнализацияАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
street Arab: translationSynonyms and related words:Arab, beach bum, beachcomber, beggar, bo, bum, bummer, dogie, gamin, gamine, guttersnipe, hobo, home... смотреть
безпритульний
{͵stri:tʹærəb} беспризорник
беспризорник, уличный мальчишка
беспризорник Syn: waif, stray
беспризорник
[`striːt`ærəb]беспризорник
street Arab [͵stri:tʹærəb] беспризорник
street Arab [ˏstri:tˊærəb] n беспризо́рник
[͵stri:tʹærəb]беспризорник
торг., брит. ручная тележка для продажи товаров на улице
брит.ручная тележка для продажи товаров на улице
уличный бой
укладання парі на вулиці (як склад злочину)
укладання парі на вулиці (як склад злочину)
городской квартал; островок компактной застройки, ограниченный по периметру улицамиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкин... смотреть
Street Book: translationA record of futures-contract transactions that is maintained daily by futures commission merchants and clearing houses. The str... смотреть
Книжный киоск
{ʹstri:tbɔı} = street Arab
street boy [ʹstri:tbɔı] = street Arab
[ʹstri:tbɔı] = street Arab
уличный брокер..Словарь экономических терминов.
трамвай устар. конкаare the street cars in operation? — трамваи ходят?
трамвайная линия
см. tram rail
неофициальный сертификат* * *сертификат на имя номинального держателя..Словарь экономических терминов.* * *Инвестиционная деятельностьуличный сертифика... смотреть
стрит-челендж (бездумные гонки по улицам города)
неофициальный платеж
бездомні діти
бездомні діти
беспризорники
{ʹstri:t͵kli:nə} = street-sweeper 1
автомобиль для уборки улиц
street cleaner [ʹstri:t͵kli:nə] = street-sweeper 1
машина (автомобиль) для подметания улиц
[ʹstri:t͵kli:nə] = street-sweeper 1
• автомобиль для подметания улиц • подметальная машина
дорожная уборочная машина
дорожная уборочная машинаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
автомобиль для уборки улиц