[sə`lɪsɪt]просить, упрашивать; умолятьвыпрашиватьтребовать; запрашивать, спрашивать, ходатайствоватьприставать к мужчине на улицеподговаривать, подстре... смотреть
solicit: translation solicit so‧li‧cit [səˈlɪst] verb [transitive] 1. formal to ask someone for information or help: • She call... смотреть
[səʹlısıt] v1. настойчиво просить; ходатайствоватьto solicit the government for money [for orders, for support] - ходатайствовать перед правительством ... смотреть
{səʹlısıt} v 1. настойчиво просить; ходатайствовать to ~ the government for money {for orders, for support} - ходатайствовать перед правительством о ... смотреть
solicit: translation verbADVERB ▪ actively ▪ She had actively solicited funds for her election campaign. PREPOSITION ▪ for ▪ Local companies were s... смотреть
гл.1) эк., юр. ходатайствовать (о чем-л.); выпрашивать, проситьto solicit funds — ходатайствовать о предоставлении средствSee:soliciting agent2) общ. д... смотреть
solicit [səʹlısıt] v 1. настойчиво просить; ходатайствовать to ~ the government for money [for orders, for support] - ходатайствовать перед правительс... смотреть
випрошувати, домагатися, клопотати; практикувати в якості адвоката; вести справу (про адвоката); приставати (до когось, особливо про проституток), нав'... смотреть
1) просить, ходатайствовать, хлопотать (в т.ч. об адвокате) 2) разг. вести дело, практиковать в качестве адвоката3) домогаться; навязываться с услугами... смотреть
solicit: translationSynonyms and related words:accost, address, angle for, appeal to, apply, approach, ask, ask for, beg, beseech, bespeak, bid for, ca... смотреть
випрошувати, домагатися, клопотати; практикувати в якості адвоката; вести справу (про адвоката); приставати (до когось, особливо про проституток), нав'язувати свої послуги (про проститутку); підмовляти, підбурювати, намовляти (в т. ч. до вчинення злочину); незаконно впливати (на суддю); підкупати (суддю) solicit contributions to campaign fund — = solicit contributions to one's campaign fund збирати внески до фонду виборчої кампанії solicit contributions to one's campaign fund — = solicit contributions to campaign fund solicitantsolicit a customersolicit almssolicit fundssolicit in a crime... смотреть
solicit [səˊlɪsɪt] v 1) проси́ть, упра́шивать; выпра́шивать 2) тре́бовать; хода́тайствовать 3) пристава́ть к мужчи́не на у́лице (о проститутках) 4) по... смотреть
гл. 1) эк., юр. ходатайствовать (о чем-либо); выпрашивать, просить to solicit funds - ходатайствовать о предоставлении средств 2) общ. домогаться, добиваться to solicit for personal medical advice - добиваться частного медицинского обследования 3) общ. подвигать, заставлять, склонять, подстрекать (к чему-либо) to solicit to the membership - подвигнуть к участию, to solicit to sin - склонять к греху 4) торг. настойчиво предлагать, навязывать (товар, услуги) to solicit goods and services - навязывать товары и услуги... смотреть
solicit: übersetzung solicit v 1. bitten, nachsuchen; 2. sich bewerben; 3. anzustiften versuchen
v клопотатись, настійливо просити, вимагати- to ~ (for) contribution вимагати виплати контрибуцій - to ~ the government for money клопотатись перед урядом про надання позики - to ~ the government for orders клопотатись перед урядом про замовлення - to ~ the government for support клопотатись перед урядом про надання допомоги - to ~ smbd.'s vote переконувати (виборців) голосувати за себе (про кандидата)... смотреть
v 1) наполегливо прохати; клопотатися; 2) випрошувати; домагатися; to ~ help благати про допомогу, шукати допомоги; 3) домагатися, добиватися; to ~ smb.'s sympathy домагатися чийогось співчуття; 4) чіплятися до чоловіків (про проституток); 5) підбурювати; юр. підбурювати до вчинення злочину; 6) юр. вести справу; бути адвокатом; 7) хвилювати, турбувати; 8) обережно витягувати.... смотреть
• Appeal for • Ask earnestly • Ask for • Ask for, as opinions • Drum up, as business • Earnestly request • Formally request • Importune • Lobby • Peti... смотреть
гл. 1) а) просить, упрашивать; умолять Syn: entreat, beg, request 2. б) выпрашивать 2) требовать; запрашивать, спрашивать, ходатайствовать Syn: demand 2. 3) приставать к мужчине на улице (о проститутках) 4) подговаривать, подстрекать 5) практиковать (об адвокате)... смотреть
v1) прохати, випрошувати; клопотатися2) чіплятися (про проституток)
səˈlɪsɪtходатайствовать (о чем-л) (for), домогаться,подстрекать (к чему-л) (to)
просить, упрашивать; выпрашивать требовать; ходатайствовать приставать к мужчине на улице (о проститутках) подстрекать
sōlicit- v. l. = sollicit-
v. просить, хлопотать, ходатайствовать; подстрекать; требовать; приставать к мужчине на улице
предлагать свои услуги клиенту, ходатайствовать
клопотатися, прохати, прохайте, просити, клопотати
1) выпрашивать2) выпросить
(v) просить; проссить; ходатайствовать
ходатайствовать
colitis
брати клієнта (про проститутку)
брати клієнта (про проститутку)
просити милостиню
просити милостиню
хлопотать за
solicit for someone or something: translation solicit for someone or something to seek money or other contributions for someone or something, such as a... смотреть
клопотати про надання коштів
клопотати про надання коштів
/vt/ ходатайствовать о предоставлении ... средства
намовляти (підбурювати) до злочину
намовляти (підбурювати) до злочину
гл. марк. добиваться заказов, поощрять заказы, стимулировать заказы (воздействовать на людей определенным образом с целью побудить их заказать определенные товары) See: advertising... смотреть
марк. добиваться заказов, поощрять [стимулировать\] заказы (воздействовать на людей определенным образом с целью побудить их заказать определенные тов... смотреть
solicit someone for something: translation solicit someone for something to attempt to persuade someone to give something, such as money, for a specifi... смотреть