Смотреть больше слов в «Англо-русском научно-техническом словаре»
[benʧ]скамьябанкаскамейка запасныхместо, где сидят судьи, суд; судьиместо в парламенте; парламентверстак, станок; стойка, лавкатерраса, уступкарнизбанк... смотреть
bench: translation noun 1 long seatADJECTIVE ▪ empty ▪ long ▪ narrow ▪ hard ▪ cushioned, padded ▪ metal, stone, wood, wooden ▪ garden, park ▪ p... смотреть
1. [bentʃ] nI1. скамейка, скамья2. поперечная скамья, банка (на шлюпке)3. 1) верстак2) станок (верстачный)3) тех. (испытательный) стенд4) физ. (оптичес... смотреть
1. {bentʃ} n I 1. скамейка, скамья 2. поперечная скамья, банка (на шлюпке) 3. 1) верстак 2) станок (верстачный) 3) тех. (испытательный) стенд 4)... смотреть
1. верстак; станок || верстачный, настольный 2. скамья 3. уступ; берма 4. стенд 5. слой, пачка (пласта) 6. геол. речная или озёрная терраса; бере... смотреть
bench 1. [bentʃ] n I 1. скамейка, скамья 2. поперечная скамья, банка (на шлюпке) 3. 1) верстак 2) станок (верстачный) 3) тех. (испытательный) стен... смотреть
bench: übersetzungsubstitutes' bench ■ Seats beside the field of play in the technical area where substitute players and team officials may sit during ... смотреть
1. пласт, прослой (угля) 2. бенч, выступ; терраса, уступ; берма alluvial bench предгорная равнина bottom — нижняя пачка пород canyon bench уступ каньон... смотреть
• 1968 NL Rookie of the Year • Banquette • Bleachers seating • Bus stop amenity • Bus-stop convenience • Car-competition chat, aka ___ racing • CATCHE... смотреть
1. сущ.1) тех. станок; верстакSee:cabinetmakers and bench carpenters2) пол., юр. скамья; место (в парламенте или суде) See:back benches, backbencher, f... смотреть
1. уступ, берма (в выемке); ступенчатая выемка 2. верстак, верстачный станок, стенд 3. скамейка, скамья 4. pl огнеупорные кирпичи топки (обращ... смотреть
bench [bentʃ] 1. n 1) скамья́ 2) верста́к; стано́к 3) суд; собир. су́дьи; ме́сто судьи́;to be raised to the bench получи́ть ме́сто судьи́ 4) ме́сто (... смотреть
bench: translationSynonyms and related words:British Cabinet, Sanhedrin, US Cabinet, advisory body, agency, ambo, assembly, association, atelier, bar, ... смотреть
1. сущ. 1) скамья 2) банка (скамья в лодке) 3) скамейка запасных 4) место, где сидят судьи, суд (любой, от присяжных до военно-полевого); собир. судьи - be raised to the bench 5) место в парламенте; парламент; любое официальное учреждение (казначейство, папская курия и т. п.); пост в таком учреждении; члены такого учреждения собирательно I do not allude to the whole of the Treasury bench. — Я не имею в виду казначейство в полном составе. 6) верстак, станок; стойка (в банке, лавке), лавка 7) геол. терраса, уступ 8) стр. карниз 9) мор. банка (берег) 10) выставка (собак); собаки, которых показывают на выставке 11) хим. набор пробирок для экспериментов; стол, на котором эксперименты проводятся 12) юр. личная неотчуждаемая собственность жены (часть ее наследства) • - bench-holdfast 2. гл. 1) устанавливать скамьи, скамейки (в зале, на стадионе, и т. п.) 2) усаживаться They bench their weary joints. — И они усадили на скамьи свои уставшие члены. 3) показывать на выставке (преим. собак) Possibly the soundest coloured Chow ever benched. — Возможно, это была чау самого темного окраса, которую когда-либо показывали на выставках.... смотреть
1) скамья2) банкет3) бенч4) верстак5) верстачный6) лавочка7) плотничный8) скамеечка9) слесарный10) стендовой11) стуловой12) стуловый13) уступный14) ста... смотреть
bench: übersetzungbench 1. Richterstuhl m, Richterbank f; 2. Gericht n; Richterschaft f; 3. Abgeordnetenbank f • take a seat on the bench ins Parlamen... смотреть
1) скамья; место (в парламенте); судейское место 2) суд, судьи, судебное присутствие, состав суда или арбитража; судейское сословие 3) совокупность епи... смотреть
Bench: übersetzung Bench [bentʃ; englisch »Bank«] die, -/-es, Recht: im angloamerikanischen Recht allgemein der Sitz für Personen mit amtlicher Ei... смотреть
n1) судьи, судебное присутствие; суд (в полном составе) 2) места в парламенте •to sit on the bench — 1) судить (кого-л.) 2) участвовать в рассмотрении ... смотреть
1. n 1) лава, лавка; ослін; 2) верстак; верстат; 3) стелаж (у теплиці); 4) виставка собак; 5) плоска височина; 6) мор. мілина, банка; 7) геол. уступ кар'єру; 8) мет. батарея реторт; 9) суд; 10) місце суддів; 11) збірн. судова колегія; 12) єпископат; 13) місце в парламенті; 2. v 1) ставити лави; 2) садовити на лаву; 3) сидіти на лаві; сідати на лаву; 4) демонструвати на виставці (собак); 5) спорт, усувати гравця з поля; 6) висувати на посаду судді; 7) займати посаду судді; 8) бути членом суду; засідати (про суд).... смотреть
1. стеллаж 2. волочильный стан - bar bench- cold drawing bench- cooling bench- double-chain draw bench- draw bench- dual-chain draw bench- inspection... смотреть
1) місце судді, суддівське місце; місце (у парламенті); судді, суд (склад), склад суду; склад арбітражу 2) засідати в якості судді; обіймати посаду су... смотреть
transcription, транскрипция: [ bentʃ ]bench vt AmE infml 1. If you don't stop fouling I'll bench you Если будешь нарушать правила, то я отправлю тебя н... смотреть
n1) лава2) верстат3) суд; збірн. судді4) геол. тераса, уступ5) буд. карниз, уступ6) мор. банка
vt AmE infml 1) If you don't stop fouling I'll bench you — Если будешь нарушать правила, то я отправлю тебя на скамейку штрафников 2) The manager benched the entire sales staff for cheating on their expense reports — Управляющий отстранил от работы весь отдел сбыта за приписки в отчетности... смотреть
1. стенд; установка 2. уровень; высота — climatic test bench — delivery bench — engine test bench
1) верстак; стол (станка) 2) стенд 3) волочильный стан 4) снабжать верстаком, снабжать столом, снабжать стендом • - air-heating test bench - climatic test bench - draw bench - machine bench - open test bench - test bench with low-pressure chamber - test bench - workholding bench... смотреть
1) верстак; стол (станка) 2) стенд 3) волочильный стан 4) снабжать верстаком, снабжать столом, снабжать стендом • - air-heating test bench- climatic test bench- draw bench- machine bench- open test bench- test bench- test bench with low-pressure chamber- workholding bench... смотреть
n1) верстат, станок2) стенд•- test bench
1) станок2) стенд- cutting bench- retouching bench- sewing bench
1. 1) скамья, судейское место 2) состав суда или арбитража; суд, судьи; судебное присутствие 2. 1) скамья (в парламенте [Parliament]) 2) скамья епископов с подлокотниками (в палате лордов [House of Lords]) 3) собир. епископы - члены палаты лордов... смотреть
скамья место (в парламенте) место судьи; суд; (collect.) судьи верстак; станок geol. терраса, уступ; карниз naut. банка выставка (собак) демонстрировать на выставке benched - ступенчатый be raised to the bench - стать судьей... смотреть
терраса; уступ; пласт— alluvial bench — flooding bench — rock bench
• 1) рабочее место; 2) блок печей • батарея реторт • блок печей • рабочее место
n. скамейка, скамья; козлы, станина, банка (скамья), верстак, станок; выставка; уступ, берма, терраса, выступ, карниз; батарея (блок печей); место, место судьи, суд, судьи... смотреть
Bench: translation Deck of a Tyrian ship, described by Ezekiel (27:6) as overlaid with box-wood.
- Common Bench- High Court Bench- King's Bench- Queen's Bench- Supreme Bench- Upper Bench
(n) место судей; скамейка; скамья; суд в полном составе; судебное присутствие; судейская коллегия; судейское сословие
суд, судьи• <07> скамейка запасных
• абразионная платформа • речная терраса
Місце для розміщування (інтегральних схем)лава
Банка (скамейка); береговая платформа; репер
место для размещения элемента ИС ( при компоновке ), посадочное место ( на плате )
- laboratory bench - laminar clean bench
bench: translationSee: ON THE BENCH, WARM THE BENCH.
Станок; Стенд. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
мед.сущ. стол; бокс Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) станок; верстак 2) суд, судебное присутствие
місце для розміщування (інтегральних схем)лава
станок, верстак, стелаж, лавка, лава, верстат
скамья, стенд
(звукомонтажный) стол - editing bench
v. демонстрировать на выставке
Bench стенд
судейская должность
верстак m
Лавка f
скамья
стенд