PURSUE

гнаться, преследовать

Смотреть больше слов в «Англо-русском научно-техническом словаре»

Смотреть что такое PURSUE в других словарях:

PURSUE

[pə`sjuː]преследовать; следовать неотступно за; гнаться; бежать запреследовать; следовать намеченному курсуискать, добиватьсярассматривать, расследоват... смотреть

PURSUE

pursue: translation verb 1 continue sth/try to achieve sthADVERB ▪ further, still ▪ actively, aggressively, energetically, vigorously ▪ doggedly, re... смотреть

PURSUE

[pəʹsju:] v1. 1) преследовать (кого-л.); гнаться, бежать (за кем-л.)to pursue a runaway - преследовать беглеца2) преследовать, неотступно следоватьill ... смотреть

PURSUE

pursue: translation pursue pur‧sue [pəˈsjuː ǁ pərˈsuː] verb [transitive] 1. to do something or try to achieve something over a long p... смотреть

PURSUE

{pəʹsju:} v 1. 1) преследовать (кого-л.); гнаться, бежать (за кем-л.) to ~ a runaway - преследовать беглеца 2) преследовать, неотступно следовать i... смотреть

PURSUE

pursue [pəˊsju:] v 1) пресле́довать; сле́довать неотсту́пно за; гна́ться; бежа́ть за;ill health pursued him till death плохо́е здоро́вье му́чило его́ ... смотреть

PURSUE

pursue [pəʹsju:] v 1. 1) преследовать (кого-л.); гнаться, бежать (за кем-л.) to ~ a runaway - преследовать беглеца 2) преследовать, неотступно следов... смотреть

PURSUE

pursue: translationSynonyms and related words:address, adhere to, angle for, ask for, aspire to, badger, bait, be into, be strong in, beat about for, b... смотреть

гл. 1) преследовать; следовать неотступно за; гнаться; бежать за to pursue one's prey — преследовать жертву to pursue a pretty girl — преследовать хорошенькую девушку Syn: follow 2) а) преследовать (цель); следовать намеченному курсу She is ruthless in pursuing her goals. — Она безжалостна в преследовании своих целей. б) искать, добиваться to pursue peace — добиваться мира to pursue a position — добиваться определенного общественного положения 3) рассматривать, расследовать (вопрос, дело) The police are currently pursuing several lines of inquiry into the case. — Полиция в настоящее время рассматривает несколько линий следствия по делу. 4) а) выполнять, совершать; продолжать to pursue a policy of radical economic reform — проводить политику радикальных экономических реформ He is leaving the company to pursue his own business interests. — Он уходит из компании, чтобы проводить свои собственные деловые интересы. б) заниматься (чем-л.) to pursue some hobbies — увлекаться чем-л.; иметь какое-л. хобби to pursue science — заниматься наукой 5) обыкн. шотл.; юр. предъявлять иск... смотреть

PURSUE

проводити (в т. ч. політику); переслідувати, здійснювати переслідування; вчиняти (позов); шукати (у суді); вистежувати (когось) pursue the policy of is... смотреть

PURSUE

проводити (в т. ч. політику); переслідувати, здійснювати переслідування; вчиняти (позов); шукати (у суді); вистежувати (когось) pursue the policy of isolationism — проводити політику ізоляціонізму pursue the policy of non-alignment with military blocs — = pursue the policy of non-affiliation with military blocs проводити курс на неприєднання до військових блоків pursue the policy of non-affiliation with military blocs — = pursue the policy of non-alignment with military blocs pursue the policy of positive neutrality — проводити політику позитивного нейтралітету pursuerpursue a chargepursue a claimpursue an appealpursue an inquirypursue an investigationpursue complaintspursue mandatepursue policypursue similar chargespursue the enemypursue the matterspursue union activities... смотреть

PURSUE

1) преследовать; осуществлять преследование 2) искать в суде 3) проводить (напр. политику); преследовать (цель) •to pursue a claim — вести дело;to purs... смотреть

PURSUE

v1) преследовать; искать 2) осуществлять, проводить (политику); преследовать (цель); придерживаться (чего-л.); следовать (по избранному пути)

PURSUE

pursue: übersetzung pursue v 1. verfolgen; 2. weiterführen, fortsetzen, betreiben

PURSUE

• Chase • Chase after • Chase us back into 7D of Peru (6) • Chase, according to Grafton? • Dog • Follow • Follow doggedly • Follow up on • Go after • ... смотреть

PURSUE

v 1) переслідувати (когось); гнатися, бігти (за кимсь); 2) невідступно іти; дотримуватися (плану); 3) шукати, домагатися, добиватися; 4) продовжувати; to ~ one's studies продовжувати навчання; 5) займатися (чимсь); обирати своєю професією; ставити (за мету); 6) юр. порушувати (позов).... смотреть

PURSUE

v1) переслідувати2) іти (вказаним шляхом)3) продовжувати4) гнатисятж pursue after5) ставити (за мету)

PURSUE

преследовать; следовать неотступно за; гнаться; бежать за преследовать (цель); следовать по намеченному пути продолжать (обсуждение, занятие, поездку, путешествие) заниматься (чем-л.); иметь профессию mainly scot. leg. предъявлять иск... смотреть

PURSUE

v дотримуватися курсу; дотримуватися плану- ~ an objective мати за мету, переслідувати мету - ~ a policy (of peace, etc.) проводити/ здійснювати політику (миру тощо) - ~ far-reaching political goals мати далекосяжні плани... смотреть

PURSUE

Домагатисяпереслідуватидобиватисястежитимати на метігнатися

PURSUE

v. преследовать, гнаться за; следовать по намеченному пути, действовать по плану, продолжать; заниматься, иметь профессию; предъявлять иск, предъявлять обвинение; вести следствие... смотреть